史记·黄霑列传

黄霑者，名湛森，字亦芹，广府番禺人也。生于民国三十年，居广州。年八，从父徙香港。少颖悟，嗜文辞声律。年十一，师事口琴家梁日昭，屡从入影戏、电声之属，司吹奏，由是博闻中西诸乐。稍长，受业于师，始慕华夏文章，亦撰述于《中国学生周报》。既入喇沙书院，文名渐著。
庚子，入香港大学，治中文。尝究姜白石词，癸卯卒业，授文学士。初执教于培圣，居二年，乃入广告之业。时港中贾人榜文，多袭泰西旧制，徒译其辞以应市。霑独谓当自出机杼，不可徒仿洋风；遂以粤音俚语入辞，复创鬻物之歌，使贾肆之文渐具乡邑之风。其后历英美烟草、华美、国泰诸肆，皆主创撰。庚戌，其作获克里奥赏，华人膺此誉者，自霑始也。
霑既以文贾名，复与顾嘉煇交。二人初识于癸卯，戊申始共事于音律。顾氏善度曲，霑善填词，世称“煇黄”。时香港电戏渐盛，粤讴亦兴。霑乃以旧学之辞、粤地之语，参以当世人情，入诸新声。故其词有古意而不泥古，有俚语而不伤雅。凡《狮子山下》《上海滩》《问我》诸作，皆传唱于市；至若《我的中国心》《沧海一声笑》《男儿当自强》《倩女幽魂》，则由一隅而播于华夏。
霑之才，不独在词。复为影戏、电戏作歌，兼涉度曲、制剧、优戏及报章之属。所作影戏之乐，屡获金像、金马之誉。其于《笑傲江湖》作《沧海一声笑》，于《黄飞鸿》作《男儿当自强》，于《倩女幽魂》作《倩女幽魂》《黎明不要来》，皆与影戏相得，遂使古意侠气，复见于当世声歌。又与倪匡、蔡澜共司《今夜不设防》之会，谈文说艺，名动香江。
霑性好学，老而不衰。早岁治词曲，继而治粤剧。癸亥，获香港大学哲学硕士。及老，复攻博士，欲究港地歌乐之源流。其题曰《粤语流行曲的发展与兴衰：香港流行音乐研究（一九四九—一九九七）》。非徒凭旧闻，乃广搜典籍，旁听太学，访诸故老，考其兴替。癸未五月，属文呈校；九月，校以“资料厚实，分期合理，立论鲜明，行文畅达，独具个性”评之，遂授哲学博士。
其文所述，不独论歌，亦考港地风会之变。以己丑为始，溯时代曲南来，继论粤讴、歌乐、电戏诸变，至丁丑而止。盖霑生长其中，既为作歌之人，亲见盛衰，故其所论，兼儒者考据与身历之知。其身既在一代乐史之中，复以笔墨存一代故实，此尤可纪也。
然霑晚岁婴疾。辛巳，罹肺疾；稍间，仍治学不辍。癸未，既获博士，复举《狮子山下》歌会，以励港人。甲申十一月二十四日，卒于香港，年六十有三。后二十载，香江文苑犹屡追述其事，陈其遗稿、手札、歌曲及生平，盖其声久系一城之故也。

太史公曰

夫霑之才，非一艺之士也。少习声律，中攻辞章，既而鬻文贾肆以通其术，及粤讴之兴，遂以一管笔定一时之声。其词能写市井，而不失风骨；能入古意，而不伤时情；能言男女，亦寄家国。故其歌虽出香江，而声播华夏。
其尤异者，功成不自满。既以歌名世，晚乃反治乐史；既为造音者，复究造音之所由。病不废学，殁而留书。故其为人，可谓才士，而近史家。
盖一曲之传，或只一时；一人之学，乃存一世。霑之遗，不独《沧海一声笑》诸曲，亦在其以一身所历，为一代粤声存本末。人虽殁，声未歇；歌可闻，史可征。后世论香江文艺，不可遗也。

七言绝

一纸清词动海邦，
半生歌啸入苍茫。
身随病骨归泉壤，
遗响长留万户堂。